繁体中文 NAATI 翻译服务（澳洲官方认可）

精誠翻譯 提供由 NAATI 認證譯員 完成的專業 繁體中文翻譯服務。所有翻譯文件符合澳洲官方使用標準，可用於 澳洲移民、簽證、入籍、政府部門、法院、大學及各類官方機構。

我們專注處理來自 台灣、香港、澳門 及海外華人社群的繁體中文文件，確保語言用字、術語與文件格式皆符合官方審核要求，降低退件與延誤風險。

什麼是 NAATI 繁體中文翻譯？

NAATI（National Accreditation Authority for Translators and Interpreters）為澳洲唯一官方翻譯與口譯認證機構。NAATI 認證翻譯 指的是由具備 NAATI 資格的譯員完成，並附有認證聲明與譯員編號的正式翻譯文件。

在澳洲辦理移民、簽證、學歷認證、駕照換領或法律相關事務時，多數機構 僅接受 NAATI 認證翻譯。選擇 NAATI 認證的繁體中文翻譯，可確保文件合規並被順利接受。

為什麼選擇精誠翻譯的繁體中文 NAATI 翻譯？

100% NAATI 認證

所有繁體中文翻譯均由 NAATI 註冊認證譯員 完成，翻譯文件可直接提交至澳洲官方機構使用。

熟悉台灣與香港文件格式

我們長期處理 台灣戶籍資料、身分證、出生證、結婚證、無犯罪紀錄、學歷文件 等，熟悉印章、掃描件與手寫內容的官方處理方式。

專業且高效的服務流程

提供清楚的下單流程與進度回饋，並可依需求安排 加急翻譯服務，協助應對時效緊迫的官方申請。

常見繁體中文 NAATI 翻譯文件

我們經常處理的繁體中文 NAATI 翻譯文件包括：

  • 出生證翻譯（NAATI 認證）

  • 結婚證翻譯

  • 身分證與戶籍文件翻譯

  • 無犯罪紀錄證明翻譯

  • 學歷、成績單與學位證書翻譯

  • 法院與法律文件翻譯

  • 公司與商業文件翻譯

（以上翻譯文件皆可用於澳洲官方用途）

繁體中文翻譯完成時間

標準翻譯服務

  • 一般工作日交付

  • 適合常規證件與官方文件

加急翻譯服務

  • 依文件類型優先處理

  • 適合移民、簽證與臨近截止日期的申請

如有急件需求，歡迎聯絡客服確認可行時效。

繁體中文文件在澳洲的官方使用說明

繁體中文文件廣泛用於澳洲移民、簽證、學歷認證、法律與商業用途。由於文件來源多為海外，澳洲官方機構通常要求提供 NAATI 認證翻譯 才可受理。

選擇專業的 NAATI 繁體中文翻譯服務，有助於確保內容準確、格式合規，並順利完成官方審核流程。

權威參考（外部連結）

立即取得免費報價

如您需要 繁體中文 NAATI 翻譯服務，歡迎線上提交文件或聯絡我們取得 免費報價。我們將為您提供清楚的價格與交付時間說明。

精誠翻譯——專業、合規、值得信賴的繁體中文 NAATI 翻譯服務。