澳洲官方认可的出生证 NAATI 认证翻译
如果您需要将非英文出生证翻译成英文,用于澳洲移民、签证、公民申请、大学入学或其他政府用途,则通常必须提供 NAATI 认证翻译。
我们提供 澳洲官方认可的出生证 NAATI 认证翻译服务,所有翻译均由 NAATI 注册译员完成,符合澳洲移民局、法院、大学及政府部门的文件提交要求,可放心用于各类官方用途。
如何在澳洲办理出生证翻译?
您无需亲自到办公室,即可在家完成整个翻译流程:
出生证翻译流程
在线提交翻译申请表,并上传出生证扫描件或清晰照片
我们将在 60 分钟内通过邮件提供正式报价
确认报价并完成付款(支持信用卡、PayPal、银行转账)
翻译完成后,先发送电子版供您确认
确认无误后,提供 NAATI 认证出生证翻译电子版,并可邮寄纸质原件
出生证翻译需要多长时间?
我们理解不同客户对时间的需求不同,因此提供多种服务选项:
加急服务:最快当天完成
快速服务:2–3 个工作日
常规服务:价格更优惠,适合不紧急需求
具体完成时间将根据文件情况在报价中说明。
出生证翻译价格是多少?
出生证 NAATI 认证翻译价格 从 $69 起(线上优惠价)。
如需加急服务,可选择对应方案并支付额外费用。
👉 为确保价格准确,我们建议您先提交文件进行免费评估,我们将提供清晰、无隐藏费用的正式报价。
我们的出生证翻译是否为 NAATI 认证?
是的。我们提供的出生证翻译 100% 由 NAATI 认证译员完成,可用于所有澳洲官方用途。
翻译文件符合 NAATI 标准格式
广泛被澳洲移民局(Department of Home Affairs)、法院、大学及政府机构接受
提供 100% 官方接受保障
支持哪些语言的出生证翻译?
我们提供 所有语言 → 英文 的出生证 NAATI 认证翻译服务,包括但不限于:
中文、阿拉伯语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、意大利语、越南语、泰语、印尼语、马来语、俄语、希腊语、葡萄牙语等。
如您不确定语言是否支持,可直接提交文件咨询。
澳洲各城市出生证 NAATI 认证翻译服务
其他证件翻译服务
除出生证外,我们还提供其他官方文件的 NAATI 认证翻译服务,包括
- 驾照 NAATI 翻译
- 无犯罪记录翻译
- 学历及成绩单翻译等。