驾照 NAATI 认证翻译服务（澳洲官方认可）

如果您需要将 海外驾照翻译用于在澳大利亚驾驶、租车、换领澳洲驾照或提交给政府机构，精诚翻译（Jingcheng Translation） 可为您提供由 NAATI 认证译员 完成的专业驾照翻译服务。

我们的驾照翻译文件符合澳大利亚各州交通部门及政府机构的使用要求，翻译准确、格式规范，可被广泛接受，用于官方及实际驾驶用途。

什么是驾照 NAATI 认证翻译？

驾照 NAATI 认证翻译，是指由 NAATI（澳大利亚国家翻译与口译认证机构）认证译员 对海外驾驶证进行翻译，并在译文中附上认证声明、译员签名及 NAATI 编号。

在澳大利亚，持海外驾照驾驶、申请换领本地驾照或办理相关手续时，通常需要提供 NAATI 认证翻译的驾照文件。

驾照翻译常见使用场景

  • 持海外驾照在澳洲合法驾驶

  • 澳洲租车公司要求的驾照英文翻译

  • 换领澳洲各州驾照（如 SA、VIC、QLD、WA ）

  • 提交至交通部门或政府机构

不同州对驾照使用期限及翻译要求略有差异，使用 NAATI 认证翻译 可有效避免不必要的问题。

为什么选择我们的驾照翻译服务？

100% NAATI 认证译员

所有驾照翻译均由 NAATI 注册认证译员 完成，翻译文件可被澳洲官方机构直接接受。

熟悉各州交通部门要求

我们长期处理 新南威尔士州（NSW）、维多利亚州（VIC）、昆士兰州（QLD）、西澳（WA） 等地的驾照翻译需求，了解各州交通部门的实际使用要求。

支持加急翻译服务

如您急需使用海外驾照，我们可提供 标准翻译 与 加急翻译服务，部分驾照翻译可在 24 小时内完成。

驾照 NAATI 翻译服务流程

  1. 拍照或扫描您的海外驾照，通过在线表单提交文件

  2. 我们将在 60 分钟内提供免费报价

  3. 确认报价并付款后，安排 NAATI 认证译员翻译

  4. 按约定时间交付电子版翻译文件

  5. 如有需要，可提供澳洲境内纸质文件邮寄服务

可翻译的驾照类型

  • 中国驾照（简体 / 繁体）

  • 台湾驾照

  • 香港驾照

  • 澳门驾照

  • 日本驾照

  • 韩国驾照

  • 马来西亚驾照

  • 印尼驾照

  • 其它国家驾照

  • 英文或非英文海外驾驶证

我们可根据不同国家和地区的驾照格式进行专业处理。

驾照翻译与普通翻译的区别

  • 驾照 NAATI 认证翻译：适用于澳洲官方、交通部门及法律用途

  • 普通驾照翻译：通常不被澳洲官方机构接受

因此，如需在澳洲使用海外驾照，建议选择 NAATI 认证翻译。

内链与相关服务

  • NAATI 认证翻译服务总览

  • 出生证翻译服务（Birth Certificate Translation Australia）

  • 成绩单 NAATI 认证翻译服务

  • 学历 / 学位证书 NAATI 翻译服务

  • 无犯罪记录 NAATI 认证翻译服务

权威参考（外部链接）

立即获取免费报价

如您需要 驾照 NAATI 认证翻译服务（Australia），欢迎在线提交文件获取 免费报价。我们将在 60 分钟内为您提供清晰的费用说明与交付时间。

精诚翻译——专业、可靠、澳洲官方认可的驾照 NAATI 认证翻译服务。