澳泽翻译（AO Translation）是一家怎样的翻译公司？

如何核实澳泽翻译的 NAATI 译员资质？

中文与英文互译文件由 NAATI 认证译员 Jinhong Li 完成，认证编号 CPN5BW39O，认证方向为中译英与英译中双向。任何人都可以在澳洲翻译资格认可局（NAATI）的官方认证译员名录中输入编号，核实认证状态与语言方向。

译员姓名

Jinhong Li

NAATI 认证编号

CPN5BW39O

认证等级与方向

Certified Translator，中文 ↔ 英文双向

资质核实

NAATI 官方名录 · ProZ.com 职业档案

行业协会

澳大利亚文学翻译协会（AALITRA）会员

其他语种文件由具备相应 NAATI 资质的译员处理。翻译前我们会确认文件类型、语言方向、认证要求和交付格式；每份翻译件均包含译员姓名、NAATI 编号、语言方向、日期及认证声明。

每份翻译件交付前经过哪些检查？

每份文件在交付前经过四步检查，确保翻译件适合正式递交使用：

1. 文件检查：确认上传文件的类型、语言方向、图片清晰度，以及页数、印章、签注、备注等信息是否完整可见。
2. 译员安排：根据文件语言方向和用途，安排具备相应 NAATI 资质的译员处理。
3. 格式检查：确认翻译件包含译员姓名、NAATI 资质信息、语言方向、日期及认证声明等必要信息。
4. 交付前复核：检查姓名、日期、编号、印章、排版和文件格式，确保翻译件适合递交使用。

不同机构对翻译文件的要求可能不同，提交前请以接收机构的最新规定为准。

澳泽翻译服务哪些地区？

全澳各州均可在线办理，同时为海外申请澳洲签证的客户提供远程翻译服务；无论身在澳洲或海外，在线提交文件即可。

最后更新：2026年8月 ｜ 本页由澳泽翻译（AO Translation）NAATI 认证译员 Jinhong Li（CPN5BW39O，可在 NAATI 官方名录核实）审核。